L’escursione da Valdaora al Lago di Braies inizia da Via Aue a Valdaora di Sopra, dove si imbocca il sentiero n. 20.
La salita, che richiede circa tre ore, conduce alla malga Brunst e prosegue fino al Kühwiesenkopf / Franz-Josef-Höhe (2.140 m), un punto panoramico che regala splendide vedute sulle Dolomiti.
Da qui ha inizio la discesa lungo lo stesso sentiero che porta direttamente al Lago di Braies, una delle mete più suggestive dell’Alto Adige.
Il ritorno verso Valdaora può essere effettuato comodamente utilizzando autobus e treno.
Per chi arriva in auto da Bolzano, si percorre l’Autostrada del Brennero (A22) fino all’uscita Bressanone/Val Pusteria e si prosegue sulla statale SS49-E66 per circa cinquanta chilometri fino a Valdaora.