Offerte e pacchetti vacanza sulle Dolomiti

Vivi con noi le vacanze estive alla grande! Dall'alba su una delle innumerevoli vette della Valle Aurina ad emozionanti avventure come rafting, canyoning e parapendio, meravigliose escursioni e tour in MTB attraverso il parco naturale, fino alle prelibatezze culinarie della cucina alpino-mediterranea altoatesina.

I nostri servizi inclusi:

• Ampio buffet di colazione con prodotti locali
• Un dolce fatto in casa ogni pomeriggio al bar
• Gourmet Dinner con menu a scelta e piatti tradizionali altoatesini
• Cucina sud-tirolese molto varia con influssi mediterranei
• Gala Dinner "Serata Tirolese" settimanale
• Piscina esterna riscaldata nel giardino idilliaco
• Relax nella nuova area wellness con sala relax, sauna finlandese o biosauna, bagno turco, sauna a infrarossi e vasca idromassaggio
• Partecipazione gratuita a varie escursioni e attività guidate del programma settimanale della Valle Aurina
• Noleggio gratuito di MTB e noleggio di E-MTB a pagamento
• Innumerevoli opportunità di sport e di svago per tutta la famiglia
• Sala giochi per bambini e adolescenti
• Südtirol GuestPass: Utilizzo gratuito dei mezzi pubblici (autobus e treni regionali) in Alto Adige

Special Family

Offerta valida per soggiorni dal 13/06/2026 all’11/07/2026

Soggiorno minimo: almeno 7 notti

Prezzo: da 735 € a settimana, a persona, in mezza pensione

Il mio tempo libero. My Arbor.

Rafforzo il mio corpo e la mia mente. Sono libero. Lascio che i miei pensieri corrano liberi. È una sensazione bellissima. I miei muscoli si rilassano. Un momento di pausa che mi permette di sbocciare.

Durante il mio soggiorno mi godo un massaggio rilassarmi e un massaggio ricaricarmi.

Il pacchetto Autumn Special (dal 06.09.26) vi è offerto in modo completamente gratuito, per rendere il Vostro soggiorno ancora più memorabile: comprende esperienze e offerte sia gratuite o sia con sconti importanti (eccone alcuni), solamente presentando i voucher che vi saranno consegnati al check-in: 

• Owl Park (Gratis)
• Sitting Bull Ranch (fino a € 10 di sconto)
• Zip Line (fino a € 10 o € 20 di sconto)
• Kronfly Tandem (fino a € 20 di sconto)
• Rafting Club Active (fino a € 10 di sconto)
• Yog-Amiga (Gratis)
• Bike School San Vigilio (Gratis)
• Escursioni (Gratis)
  • Medalges
  • Sas dla Para
• Autobus per il lago di Braies (solo € 10)
• Stargazing (Gratis)
• Smach. Val Dl´ert - Visita guidata attraverso la Valle dell´arte (gratis)
• Museum Ladin - Ciastel de Tor (Gratis)
• Museum Ladin - Ursus Ladinicus (Gratis)
• MMM Corones (fino a € 5 di sconto)
• MMM Ripa (fino a € 5 di sconto)
• Museo Lumen(fino a € 5 di sconto)
• Cron4 (Gratis)
• Heliks - Centro di Arrampicata (Gratis)
• Tennis (fino a € 5 di sconto)
• Bike Rental (fino a € 20 di sconto)
• Binorent (Gratis)
• Vendita cartina (fino al 50% di sconto)

Servizi inclusi

La nostra pensione ¾:

• Vitalizzante buffet di prima colazione dalle ore 07.30 alle ore 11.00 con prodotti naturali, spremute fresche e “angolo bio” con marmellate fatte in casa, miele della nostra zona, grande offerta di muesli, frutta fresca, dolciumi fatti in casa, prosecco, centrifughe fresche, uova in tutte le varianti, vasta scelta di olii e aceti, ecc.
• Gustoso buffet pomeridiano dalle ore 14.00 alle ore 18.00 con deliziosi dolci e salati fatti in casa, 1 pietanza calda tutti i giorni, frutta fresca e snacks, bevande e tè (solamente le bevande direttamente al buffet sono incluse).
• Nella zona relax del centro BELSANA, tisane e acqua mineralizzata.
• Deliziose cene gourmet (dalle ore 19.00 alle ore 21.00) a scelta con specialitá della cucina italiana, mediterranea e tradizionale + buffet d´insalate e verdure (Le bevande non sono incluse)
• menú "Belvita", sano e leggero, menú per vegetariani, proposte senza glutine o per altre intolleranze su richiesta

Per il piacere del Vostro benessere:

• Piscina coperta dalle ore 08.00 alle 20.00 incastonata nella roccia, riscaldata a 30°C con cascata e getti d´acqua
• Area saune aperta (solo per adulti a partire dai 18 anni) : sauna finlandese, bagno a vapore, sauna biologica alle erbe, zona relax con lettini ad acqua riscaldati, zona relax stile stube tirolese - Gettate d´acqua e di vapore (Aufguss)
• Cabina Physioterm a raggi infrarossi
• Borsa BelSana (ad uso gratuito per tutto il Vostro soggiorno) con accappatoio, ciabatte, teli per sauna e piscina
• Terrazza prendisole all´aperta attrezzata con idromassaggio 35°C
• Sala fitness con vista panoramica dalle ore 09.00 alle ore 21.00 con attrezzature high-tech Technogym
• Noleggio dei nostri bastoncini, zaini e borracce (previa disponibilitá)
• Programma settimanale con escursioni guidate per scoprire il territorio delle Dolomiti

e inoltre...

• Guest Pass gratuito per tutti i nostri ospiti

Alla scoperta delle Dolomiti - la nostra offerta per ciclisti. MOUNTAINBIKE o BICI DA STRADA (non solo per esperti). Qui nel cuore delle Dolomiti gli appassionati del ciclismo trovano la loro sfida sportiva. Il nostro comprensorio offre diverse tipologie di strade per gli amanti della bicicletta: dalle strade asfaltate adatte alle bici, al tranquillo sentiero per il fondovalle fino agli strepitosi passi d’alta quota, sulle orme della "Maratona dles Dolomites" o del "Giro d’Italia". Qui ognuno trova la sua strada! 

Appositamente per gli amanti della bici:

• Noleggio gratuito delle nostre mountain bike
• Noleggio a pagamento delle nostre e E-bike
• Consigli per escursioni autonome
• Cartine per la bici, parcheggio interno bici, possibilità di lavare e asciugare i vestiti

Eventi ciclistici 2026 a San Vigilio e nelle vicinanze:

• 06.06.2026 Sellaronda Bike Day 2026 (edizione primaverile)
• 13.06.2026 Hero Südtirol Dolomites
• 20.06.26 Dolomites Bike Day (i passi dolomitici intorno al Lagazuoi sono riservati ai ciclisti)
• 05.07.2026 Maratona dles Dolomites
• 11.07.2026 KronplatzKING 2026
• 13-17.07.2026 49° Giro delle Dolomiti 2026
• 12.09.2026 Sellaronda Bike Day 2026 (edizione autunnale)
• Dolomiti Superbike 2026 – al momento non prevista / non si svolgerà nel 2026

Servizi inclusi

La nostra pensione ¾:

• Vitalizzante buffet di prima colazione dalle ore 07.30 alle ore 11.00 con prodotti naturali, spremute fresche e “angolo bio” con marmellate fatte in casa, miele della nostra zona, grande offerta di muesli, frutta fresca, dolciumi fatti in casa, prosecco, centrifughe fresche, uova in tutte le varianti, vasta scelta di olii e aceti, ecc.
• Gustoso buffet pomeridiano dalle ore 14.00 alle ore 18.00 con deliziosi dolci e salati fatti in casa, 1 pietanza calda tutti i giorni, frutta fresca e snacks, bevande e tè (solamente le bevande direttamente al buffet sono incluse).
• Nella zona relax del centro BELSANA, tisane e acqua mineralizzata.
• Deliziose cene gourmet (dalle ore 19.00 alle ore 21.00) a scelta con specialitá della cucina italiana, mediterranea e tradizionale + buffet d´insalate e verdure (Le bevande non sono incluse)
• menú "Belvita", sano e leggero, menú per vegetariani, proposte senza glutine o per altre intolleranze su richiesta

Per il piacere del Vostro benessere:

• Piscina coperta dalle ore 08.00 alle 20.00 incastonata nella roccia, riscaldata a 30°C con cascata e getti d´acqua
• Area saune aperta (solo per adulti a partire dai 18 anni) : sauna finlandese, bagno a vapore, sauna biologica alle erbe, zona relax con lettini ad acqua riscaldati, zona relax stile stube tirolese - Gettate d´acqua e di vapore (Aufguss)
• Cabina Physioterm a raggi infrarossi
• Borsa BelSana (ad uso gratuito per tutto il Vostro soggiorno) con accappatoio, ciabatte, teli per sauna e piscina
• Terrazza prendisole all´aperta attrezzata con idromassaggio 35°C
• Sala fitness con vista panoramica dalle ore 09.00 alle ore 21.00 con attrezzature high-tech Technogym
• Noleggio dei nostri bastoncini, zaini e borracce (previa disponibilitá)
• Programma settimanale con escursioni guidate per scoprire il territorio delle Dolomiti

e inoltre...

• Guest Pass gratuito per tutti i nostri ospiti

Nel dorato periodo della stagione autunnale Vi invitiamo a una festa particolare per i sensi che farà battere il cuore ai buongustai e Vi permetterà di assaggiare ricette e piatti tradizionali della cucina locale.



- A partire da 2 pernottamenti con la pensione 3/4-Mirabell Comfort

- Arrivo in qualsiasi giorno della settimana

- Rinomati Chef ospiti dall’Alto Adige

- Aperitivo di benvenuto e buffet di colazione gourmet con piatti scelti

- Locali visite aziendali con presentazione dei loro prodotti

- Divertente programma di accompagnamento

- A partire da € 700,00 a persona



Per una prenotazione di 7 notti, concediamo uno sconto del 10%

Prenotando un soggiorno breve da domenica a venerdi, un giorno di vacanza gratis (4+1)
10.01.- 15.01.2027

17.01. - 22.01.2027

24.01. - 29.01.2027

31.01. - 05.02.2027

14.02. - 19.02.2027

21.02. - 26.02.2027

28.02. - 05.03.2027

07.03. - 12.03.2027

14.03. - 19.03.2027


4 + 1 pernottamenti con una ricca prima colazione a buffet oppure con la mezza pensione
Libero accesso all'area wellness con sauna finlandese, bagno turco, cabina a infrarossi e locale relax con angolo delle tisane
Skibus gratuito per il comprensorio sciistico di Monte Elmo
Holiday pass per l‘utilizzo gratuito di tutti i mezzi di trasporto pubblici.
Solo per i nostri ospiti: 10% di sconto per il noleggio dell‘attrezzatura da sci e l‘acquisto di articoli sportivi o di abbigliamento presso Sport Mode Kiniger

Per famiglie con due bambini dai 6 a 15 anni



Trascorrere del tempo insieme, creare ricordi condivisi, vivere la natura da vicino in un meraviglioso mondo di avventura, genitori e figli insieme. Insomma: fare una vacanza con i bambini e non dai bambini.



SERVIZI INCLUSI:



- Dolomiten Mountain Card 5 in 7 giorni - utilizzo illimitato per gli impianti di risalita del comprensorio 3 Zinnen Dolomites

- Escursione guidata attraverso le caverne dal Passo Monte Croce ai Prati di Croda Rossa

- Via Ferrata Gola di Fanes con le guide della Scuola d’Alpinismo Tre Cime

Una settimana di vacanza al Laurin e tanto tempo per scoprire la città e dintorni.

• 7 pernottamenti
• Ricca prima colazione a buffet
• 1 aperitivo al Laurin Bar
• Late check-out gratuito su richiesta

Sci di fondo nelle Alpi Sarentinesi



Lo sci di fondo è una delle attività invernali in cui si può meravigliosamente staccare la spina in mezzo alla natura. I movimenti costanti e ritmici e lo scivolamento dinamico lungo i sentieri ti incoraggiano a lasciare liberi i tuoi pensieri. Godetevi la pace e la tranquillità della natura e delle foreste. Sotto la guida esperta di un maestro di sci, le vacanze diventano momenti indimenticabili.



Compresi i seguenti servizi:

- mezza pensione con ricca colazione a buffet e menù a scelta di 4 portate la sera

- 2 ore di lezioni individuali (a persona) con l'istruttore di sci di fondo certificato

- pass per la pista di sci di fondo Val Sarentino

- uso della sauna, cabina a infrarossi e vasca idromassaggio all'aperto

- accesso WiFi gratuito

- Sarntal-Card - la tua carta con molti extra e vantaggi inclusi

- le racchette da neve e gli slittini sono disponibili gratuitamente

- 35 % di sconto sul noleggio dell'attrezzatura: sci di fondo, scarponi e bastoncini Madshus

Prenota ora 7 notti al prezzo di 6

Albero di Natale, regalo, biscotti, punch, My Spa e spettacolo di luci

Servizi inclusi

• My Breakfast tra le 7.15 e le 11.00. Per chi desidera dormire più a lungo, è disponibile un menù colazione alla carta tra le 11.00 e le 12.00
• My Lunch tra le 12.00 e le 19.00 con deliziose insalate e piatti a base di pasta e carne (a pagamento)
• My Dinner al My Arbor: menù di 7 portate e a piatti alternativi scelta dalla carta tradizionale My Arbor (bevande escluse e a pagamento)
• Aperitivo di benvenuto all'arrivo, acqua naturale e gasata della fonte nella suite il giorno d'arrivo
• Accesso al grande centro benessere SPA Arboris di 2.500 m²: zona sauna aperta tutto il giorno con 5 saune, piscina interna ed esterna, idromassaggio panoramico, vasca fredda, ampia zona relax, 10 nidi delle coccole, area fitness
• Sauna con minimo 4 getti d'acqua tematici al giorno
• Programma sportivo disponibile tutto il giorno (pilates, yoga, ecc.)
• Team SPA preparato e competente per massaggi e trattamenti spa
• Posto auto nel garage sotterraneo e all'aperto
• Wi-fi gratuito in tutto l'albergo
• My vacation: il nostro concierge è sempre a vostra disposizione per personalizzare il vostro programma di vacanze (personal trainer, personal shopper, visite individuali presso produttori di vino, guida alpina, allenamento di jogging, maestro di sci, escursioni estive e invernali).
• Albero di Natale in suite con palline per decorare
• Regalo di Natale (1 per suite)
• Biscotti fatti in casa e punch fatto in casa in suite all'arrivo
• 50 minuti al My Spa con profumi natalizi
• Biglietto per lo spettacolo di luci nel palazzo vescovile

Questa settimana offre delle esperienze uniche con 3 vie ferrate e come punto culminante assoluto la vetta del Cima Grande. Accompagnati da una guida alpina professionista della Scuola Alpina Tre Cime, questa settimana offre esperienze che avranno un effetto a lungo termine - e fornisce la base per scoprire la montagna in modo più sicuro e indipendente. Un'esperienza in una classe a sé stante - fattibile per chiunque sia in buone condizioni fisiche e libero da vertigini! Concedetevi qualcosa di speciale!



SERVIZI INCLUSI:



- 3 ferrate con le guide esperte della Scuola d'Alpinismo Sesto Tre Cime

- 1 arrampicata guidata sulla Cima Grande (3.003 m) delle Tre Cime - il simbolo delle Dolomiti patrimonio mondiale dell'UNESCO

- Buono per un massaggio rilassante totale nel Berghotel's Zirm SPA & Badl per es.

* un massaggio antistress "Assenza di gravità" oppure

* un massaggio sportivo VitaAlpina oppure

* un massaggio tradizionale con olio di cirmolo

- noleggio attrezzatura per la montagna & mappe



PREMESSA:

- Buona condizione fisica e non soffrire di vertigini

Escursioni a stretto contatto con una natura pura e incontaminata, la salita in quota è facilitata da innumerevoli funivie e seggiovie, che vi porteranno in poco tempo ad ammirare panorami mozzafiato sulle vette più alte delle Dolomiti, patrimonio mondiale dell'Unesco. 
Da non perdere la cima della Marmolada, del Lagazuoi e del Sass Pordoi e molti altri sentieri in quota che non vediamo l’ora di proporvi!
Novità:

• noleggio e-bike e stazione ricarica auto elettrica.

Il pacchetto vacanza comprende:

• trattamento mezza pensione con cucina molto curata e aromatizzata con le erbette del nostro orto e fiori di montagna , e con ricco buffet di verdure;
• colazione a buffet;
• sauna con doccia tropicale;
• aperitivo di benvenuto (domenica).

Pacchetto facoltativo con e-bike, collegato con l’offerta :

2 giorni noleggio e-bike € 82,00.-

3 giorni noleggio e-bike € 116,00.-

Godetevi indimenticabili giornate invernali con tutta la famiglia! Nel febbraio 2027 riceverete uno sconto del 5% sul vostro soggiorno – l’occasione perfetta per rilassanti vacanze sulla neve, esperienze condivise sugli sci e prezioso tempo in famiglia.



Servizi inclusi

• A partire da 4 notti

• 5% di sconto sull’intero soggiorno

• Numerosi servizi inclusi

Per famiglie con un bambino dai 6 a 15 anni



Trascorrere del tempo insieme, creare ricordi condivisi, vivere la natura da vicino in un meraviglioso mondo di avventura, genitori e figli insieme. Insomma: fare una vacanza con i bambini e non dai bambini.



SERVIZI INCLUSI:



- Dolomiten Mountain Card 5 in 7 giorni - utilizzo illimitato per gli impianti di risalita del comprensorio 3 Zinnen Dolomites

- Escursione guidata attraverso le caverne dal Passo Monte Croce ai Prati di Croda Rossa

- Via Ferrata Gola di Fanes con le guide della Scuola d’Alpinismo Tre Cime

6 buoni motivi per cui amiamo l'autunno

Lo spettacolo della natura
I boschi e i prati cambiano colore. Passeggiare tra le foglie autunnali e godere dell'aria pura e pulita di montagna. In nessun altro periodo dell'anno la luce è così bella come in autunno. I colori intensi delle Dolomiti si esprimono al meglio. Lo spettacolo perfetto per i fotografi dilettanti

La coperta accogliente
In autunno fa lentamente più freddo e fa buio prima. L'ideale per tornare a casa e accoccolarsi sotto una coperta di lana.

Tempo di leggere
Cosa c'è di particolarmente piacevole quando ci si accoccola sul divano? Un buon libro. La letteratura riesce ad affascinarci, rilassarci e formarsi. Un ottimo mezzo per rilassarsi davvero.

La stagione del tè è aperta
Anche i non bevitori di tè amano una tazza di tè caldo in autunno. Quando fuori c'è tempesta, una tazza di tè caldo accanto alla stufa. Un sogno.

Tempo per me
L'autunno è il momento di rallentare. Quando le giornate si accorciano, ci si può prendere del tempo per se stessi. Facciamo ciò che ci piace e ci rende felici.

Il Natale è alle porte
Aspettiamo con ansia il periodo natalizio. Il periodo dei mercatini di Natale, del vin brulé, dei biscotti e degli incontri in famiglia.

E la cosa migliore dell'autunno è il TEMPO PER IL BENESSERE. Abbiamo messo a punto un fantastico pacchetto.
4 giorni di spa con un trattamento benessere di 50 minuti a scelta.

Ammirate il fantastico spettacolo naturale nella nostra piscina onsen a 40°. Date energia al vostro sistema immunitario per l'inverno con le sessioni di sauna. Oppure concedetevi un trattamento benessere.

Il Leitlhof lo rende possibile.

Vivete e godetevi una vacanza rinvigorente e momenti di benessere durante la gravidanza! Attraverso una consulenza individuale e trattamenti specializzati, si mira a mantenere o ripristinare l’equilibrio fisico e mentale, particolarmente importante durante la gravidanza.



- 7 pernottamenti e la prestigiosa pensione 3/4-Mirabell Comfort inclusa

- arrivo possibile ogni giorno della settimana

- 1 check-up di costituzione personale con diagnosi dell'iride, del polso e della lingua (45 min)

- 8 trattamenti per la donna incinta

- 2 trattamenti per il partner

- Estate: da € 2.898,00 per 2 persone

- Inverno: da € 3.097,00 per 2 persone

A partire da 5 pernottamenti con colazione ricevi un sconto del 5%: Godetevi la nostra ricca colazione a buffet con prodotti freschi e regionali, che vi garantisce un inizio perfetto per la giornata.

10% di sconto sul menù à la carte del ristorante: Piatti squisiti preparati con tanto amore e i migliori ingredienti locali. Riceverete uno sconto del 10% sulla vostra prima cena.

Per Lei un buono benessere del valore di 25 € a persona