Der Lago Rotondo verdankt seinen Namen seiner vollkommen kreisrunden Form und liegt auf 2.427 Metern Höhe in der wilden Berggruppe Vegaia–Tremenesca, einem der abgelegensten Gebiete des Val di Rabbi. Der häufigste Ausgangspunkt ist San Bernardo, von wo aus man der Forststraße ins Valorz bis zum Parkplatz folgt und anschließend den Weg 121 nimmt, der durch Wälder, Wasserfälle und alte Almhütten führt, bevor er das weite Hochplateau erreicht.
Der See liegt in einer rauen und zugleich faszinierenden Umgebung: Seine Ufer bestehen aus Ansammlungen klastischer Gesteine, Überresten der Gletscheraktivität und der Verwitterungsprozesse, die für große Höhen typisch sind. Zwischen den Blöcken treten kleine Büschel von Pioniervegetation hervor, die dem mineralischen Landschaftsbild grüne Akzente verleihen.
Das Wasser des Lago Rotondo ist überraschend klar und tief: An ruhigen Tagen erscheint der Grund durch einen zitternden blauen Filter, was einen besonders eindrucksvollen visuellen Effekt erzeugt. Die Transparenz ist auf die Reinheit des Wassers und den geringen Anteil an Schwebstoffen zurückzuführen – ein Merkmal vieler Hochgebirgsseen.
Trotz der rauen Bedingungen beherbergt der See eine Gemeinschaft mikroskopisch kleiner Planktonorganismen, die an niedrige Temperaturen und die hohe Wasserqualität angepasst sind. Das Fehlen von Infrastruktur und die abgeschiedene Lage tragen dazu bei, ein unberührtes und stilles Ökosystem zu bewahren.
