Hotel Pinei Nature & Spirit

St.Michael, 37/1 - 39040 Castelrotto ( BZ ) > Visit the website

Request availability

Enter a date (even an approximate one) and contact the property to receive a proposal for your holiday

Rooms and suite

Select your rooms and use the availability request form to contact the property directly:

Single room

Single room
from 65 € PERS/NIGHT

Cozy room with bathroom with shower, TV, telephone, hairdryer, fridge, desk and balcony. 

Room Pinei

Room Pinei
from 65 € PERS/NIGHT

Comfortable room with shower, hairdryer, desk, fridge, telephone, flat screen TV and balcony.

Immersed in an unspoiled landscape between Ortisei and Castelrotto, the family-run Hotel Pinei Nature & Spirit is the ideal place for those seeking the right mix of relaxation and adventure, and where you can live in a natural and sustainable way. The enchanting landscape surrounding it beacon moments of peace and tranquility.

It is the ideal starting point for countless outdoor activities. Climbing, iron ways, mountain biking, hiking, horseback riding, and paragliding are but a few of the summer activities offered in Val Gardena and Alpe di Siusi. The highly skilled staff will be happy to provide personalized advice and informational material on various trips. During the summer months, there is also a comprehensive guided excursion program with the help of Barbara's expert guide.

It’s the perfect destination for unforgettable snow vacations too. 1200 kilometers of perfectly snow-covered slopes, including the renowned Sellaronda Tour, the Saslong World Cup Track, Seceda Trail and the family ski area in the Alpe di Siusi, will reward ski and snowboard enthusiasts with unique emotions. At the disposal of cross-country skiers are the two circular runs at the Pinei Pass. Snowshoeing, alpine skiing, heli-skiing, sledding, and carriage rides complete the winter offerings.

Just a few kilometers from the hotel are the charming towns of Bressanone, Bolzano, and Merano, which can be reached by car or public transport. There are also tours and day trips to discover the best known spots in this region. Local festivities, events, and festivals enliven the music and colors of the pretty towns of this valley. Among these are the musical evenings at Castel Presule, the Südtirol Jazzfestival, and the Schlern International Music Festival.

The cozy South Tyrolean traditionally furnished hotel offers family rooms and suites with a bathroom with shower, hairdryer, desk, refrigerator, telephone, TV, and balcony.

In the two large dining rooms or in the cozy Stube, guests will be able to taste excellent typical specialties based on fresh and genuine local organic ingredients. All accompanied by a selection of exquisite South Tyrolean and international wines from the cellars. In summer, you can dine on the panoramic terrace. By request, specific menus for those with food allergies or menus for special occasions (weddings, baptisms, birthdays ...) are also offered. Themed evenings and tastings of home-made grappa are frequently offered as well.

Relax in the wellness center with indoor pool, whirlpool, relaxation area, sauna world, private spa, fitness room, beauty treatments, and massages in the beauty farm.

Kids’ spaces are also available featuring summer animation, games room, playground, and a small zoo.

Some additional amenities include: bar, panoramic garden with sun loungers, Val Gardena Mobil Card, parking, heliport, electric car recharging station, Wi-Fi, mountain bike and backpack rentals, ski storage, ski shuttle, skating rink, and ice skate rentals.


Family and Children

Estate spensierata in famiglia (1)
Estate spensierata in famiglia (1) 7 Nights board 3/4 from € 1274 for 2 people

Tempo di scoperte a stretto contatto con la natura: il massimo per i più piccoli! Per i bambini minori di 8 anni il soggiorno è gratuito, mentre ai bambini tra 8 e 12 anni riserviamo uno sconto del 50%.

- 7 notti con pensione ¾

- Drink di benvenuto per grandi e piccini

- Prima colazione in terrazza

- Aperitivo con buffet (1 volta a settimana)

- Serata con menù a sorpresa (1 volta a settimana)

- Escursione guidata (1 volta a settimana)

- Uso gratuito di sauna, piscina e area fitness


(*) L’offerta vale per soggiorni di almeno una settimana con la sistemazione dei bambini in camera dei genitori (massimo 2 bambini per famiglia, 1 bambino per ogni adulto).

Da € 91,00 | € 96,00 a persona al giorno con pensione 3/4 in camera tripla Panorama

2018-06-09 - 2018-08-04
from € 91 PERS/NIGHT


Riflessi d'autunno 4=3 | 7=6
Riflessi d'autunno 4=3 | 7=6 4 Nights board 3/4 from € 462 for 2 people

4 giorni al prezzo di 3! 7 giorni al prezzo di 6! Non perdetevi i giochi di colori e gli scorci dorati dell'autunno! Relax e benessere nella nostra spa.

- 4 oppure 7 notti con pensione ¾ (1 giorno gratis)

- Drink di benvenuto per grandi e piccini

- Serata con menù a sorpresa (1 volta a settimana)

- Degustazione di grappe (1 volta a settimana)

- Escursione guidata (1 volta a settimana)

- Uso gratuito di sauna, piscina e area fitness

4 giorni da € 231,00 a persona con pensione 3/4 in camera doppia Pinei

7 giorni da € 396,00 a persona con pensione 3/4 in camera doppia Pinei


2018-10-15 - 2018-11-04
from € 58 PERS/NIGHT

Nature Nature

A relaxing stay in nature between Ortisei and Castelrotto A relaxing stay in nature between Ortisei and Castelrotto
A relaxing stay in nature between Ortisei and Castelrotto

Immersed in greenery, in an uncontaminated and unique landscape, Hotel Pinei Nature & Spirit is a place of peace and tranquility, away from everyday frenzy, where you can indulge in pure relaxation without sacrificing fun. The large panoramic garden invites you to reflective moments whilst listening to chirping birds and watching the clouds floating by in blue skies. From the terrace you’ll enjoy a fabulous view of the Dolomites. This is a natural paradise for children too with small zoo and outdoor play area. Opposite the establishment is a dense forest, ideal for walks in nature, where occasionally you can spot deer, fox, roe deer, and other wildlife.

Conditions and services

Food & drink
Restaurant Bar Buffet breakfast Smoking area
Spa facility Whirlpool Sauna Steam bath Relaxation area Sun tanning bed Indoor pool Massage services Whirlpool tub
Pet friendly
Ski room Dolomiti Superski 5Km Ski rental 5Km Free skibus
Leisure activities
Fitness Center 500m Mountain climbing 5Km BBQ/Picnic area 500m Rock climbing 5Km Barbeque grills 500m Golf location 5Km Tennis court 5Km Walking routes 500m Bike trail 5Km Jogging trail 5Km Horseback riding 5Km Playground Hiking trail 5Km Mountain biking trail 5Km Nature preserve trail 5Km Table tennis Pool 5Km Ski slopes 5Km Game room Cross country skiing 5Km Snow boarding 5Km
Quiet location Panoramic views
Lifts ATM/Cash machine 5Km Bus stop 500m Market 5Km Local produce for sale 5Km
Hospitality services
Luggage room
Children's play area
Room - overview
Hairdryer Safe Telephone
Room - supplements
Cot Sofa bed Rollaway bed
Room - TV
In the whole facility Free wifi
Languages spoken
Italian English German
Payment methods
Cheque Bancomat Bank transfer Credit card CartaSì Credit card Euro/Mastercard Credit card Maestro Credit card Visa
Car parks & garages
Free parking Electric car charging stations 500m
Cleaning services
Washing machine Housekeeping service
Cyclists welcome
Bikers welcome