L'Hotel Hirzer si trova in posizione tranquilla sul soleggiato altopiano di Avelengo. Ideale per gli amanti degli sport invernali nel comprensorio Merano 2000, del nordic walking, del golf, del trekking e del rafting. A soli 10 km si trova la città termale di Merano.

L'atmosfera è familiare, le camere dispongono di bagno con doccia e wc, phon, radio e tv satellitare, telefono, divano, cassaforte e balcone. Ampie e molto confortevoli le suite che offrono anche collegamento Internet, doppio lavabo, soggiorno.

Lo chef vizia gli ospiti con specialità tirolesi, mediterranee ed orientali, con pregiati vini d'annata. Sala da pranzo ampliata con due nuove stube turolesi e zona buffet. Bar con angolo birreria.

Il centro benessere dispone di piscina naturale, piscina coperta con idromassaggio, nebbia fredda, Kneipp, sauna "acquavite", biosauna, grotta salina e naturale, bagno turco aromatico, 2 sale relax (1 con caminetto), bar e acqua di sorgente, sala di ghiaccio, doccia rivitalizzante, sala fitness, sentiero dei profumi, beauty farm per massaggi, trattamenti e bagni di benessere.

Per i più piccoli: sala e parco giochi, attività, animazione nel mese di luglio, tavolo da ping pong, playstation, baby piscina all'aperto e tavolo riservato. Inoltre, terrazza e prato attrezzato.

• Senza barriere architettoniche
• Baby-sitting
• Animali benvenuti
• Area Benessere
• Piscina coperta
• Palestra
• Maneggio/equitazione
• Campi da golf
• Parcheggio
• Garage
• Posizione tranquilla
• Vista panoramica
• Sci da fondo
• Percorsi trekking
• Percorsi per mountain-bike
• Motociclisti benvenuti